Description: The Odes of Pindar, Translated with an Introduction by C.M. Bowra. DESCRIPTION: Softcover: 256 pages. Publisher: Penguin Books (1982). Dimensions: 7¾ x 5 inches; ½ pound. Of the Greek lyric poets, Pindar (518-438 B.C.) was "by far the greatest for the magnificence of his inspiration" in Quintilian's view; Horace judged him "sure to win Apollo's laurels". The esteem of the ancients may help explain why a good portion of his work was carefully preserved. Most of the Greek lyric poets come down to us only in bits and pieces, but nearly a quarter of Pindar's poems survive complete. Like Simonides and Bacchylides, Pindar wrote elaborate odes in honor of prize-winning athletes for public performance by singers, dancers, and musicians. His forty-five victory odes celebrate triumphs in athletic contests at the four great Panhellenic festivals: the Olympic, Pythian (at Delphi), Nemean, and Isthmian games. In these complex poems, Pindar commemorates the achievement of athletes and powerful rulers against the backdrop of divine favor, human failure, heroic legend, and the moral ideals of aristocratic Greek society. Readers have long savored them for their rich poetic language and imagery, moral maxims, and vivid portrayals of sacred myths. Race provides brief introductions to each ode and full explanatory footnotes, offering the reader invaluable guidance to these often difficult poems. His new Loeb Pindar also contains a helpfully annotated edition and translation of significant fragments, including hymns, paeans, dithyrambs, maiden songs, and dirges. CONDITION: Unread (and in that sense "new") but slightly blemished. Penguin Classics (1982) 256 pages. Absolutely new and unread, BUT there is a sticker removal "scar" at the spine heel...not very large...and we touched it up with a color-matching oil-based sharpie...but if you look very closely, you can see a slightly roughened spot...a "scar"...where a price sticker tore of a small patch of "skin" (again, to which we made cosmetic repairs). Inside the pages are pristine; clean, crisp, unmarked, unmutilated, tightly bound, unambiguously unread. Condition is entirely consistent with new stock from a traditional brick-and-mortar shelved bookstore environment (such as Barnes & Noble, Borders/Waldenbooks, or B. Dalton for example) wherein new books might show faint signs of shelfwear (or have a sticker affixed). Satisfaction unconditionally guaranteed. In stock, ready to ship. No disappointments, no excuses. PROMPT SHIPPING! HEAVILY PADDED, DAMAGE-FREE PACKAGING! Meticulous and accurate descriptions! Selling rare and out-of-print ancient history books on-line since 1997. We accept returns for any reason within 30 days! #1727a. PLEASE SEE IMAGES BELOW FOR SAMPLE PAGES FROM INSIDE OF BOOK. PLEASE SEE PUBLISHER, PROFESSIONAL, AND READER REVIEWS BELOW. PUBLISHER REVIEW: REVIEW: Pindar was born in 518 B.C. near Thebes in Boiotia of an aristocratic family which sent him in boyhood to study music and poetry at Athens. When he was only twenty he was commissioned by the royal house of Thessaly to wrote "Pythian X", and he soon found patrons in many parts of Greece and in Sicily, which he visited in 476 B.C. Pindar and the aristocratic families with whom he was at home in most parts of Greece, particularly in Aigina, were little interested in the new ideas which Athens was enforcing on Greek cities. When Pindar praised his own special world in 474 B.C. he was reprimanded and fined at Thebes. He realized how dangerous Athens was to his kind of society when, after 460 B.C., first Aigina and then Boiotia were conquered. Pindar reached the height of his fame and found the fullest scope of his powers in the seventies and sixties of the fifth century B.C. He died at Argos about 438 B.C. In antiquity his poems were collected in seventeen books, from which survive, more or less intact, four books of Epinician Odes, choral songs written in honor of victories in the great games. PROFESSIONAL REVIEW: REVIEW: Arguably the greatest Greek lyric poet, Pindar (518-438 B.C.) was a controversial figure in fifth-century Greece; a conservative Boiotian aristocrat who studied in Athens and a writer on physical prowess whose interest in the Games was largely philosophical. Pindar's Epinician Odes; choral songs extolling victories in the Games at Olympia, Delphi, Nemea and Korinth, cover the whole spectrum of the Greek moral order, from earthly competition to fate and mythology. But in C.M. Bowra's clear translation his one central image stands out; the successful athlete transformed and transfigured by the power of the gods. What Pindar conveys is the joy beyond the ordinary emotions as it transcends and transforms them. READER REVIEWS: REVIEW: Pindar was one of the most famous poets of ancient Greece, and besides fragments (which are all that survive of most of his rivals) we have four reasonably intact books out of a much larger collection. As it happens, the four books contain celebrations of victors at major Games (Olympic and three others, Pythian, Isthmian, and Nemean), and are otherwise unlike what moderns think of as typical poetry. They are also densely allusive, and in a Greek which is generally acknowledged to be as difficult to follow as it is beautiful. My own command of Greek is too small to judge, but Bowra is one of several modern translators who have managed to persuade me to read him for pleasure, rather just than for his allusions to myths and heroic legend. Bowra, who also wrote a major work on Pindar, provides useful annotations to a very attractive translation. He also decided to arrange the poems according to their likely dates, or at least the dates assigned to them by ancient scholars who had list of victors in the various games. There are inherent problems with this, since some of the Odes actually relate to victories in other Games, and some were certainly performed at delayed celebrations. On the whole, however, it does give some sense of Pindar as a developing poet, and of the Victory Ode as a form continuing to grow during his career. REVIEW: Pindar is notoriously difficult to read in the original Greek and it is to be remembered that much is lost in translation. Pindar's odes in particular, defy the translator. Indeed, many language scientists over the years have stated flatly that Pindar cannot be translated. Still, translation is the only option for many and there exist some which are accepted academically, and this present version is included. However remember that the translation is a pale and imperfect reflection of the original, Nothing can take the place of reading in the original Greek. SHIPPING & RETURNS/REFUNDS: We always ship books domestically (within the USA) via USPS INSURED media mail (“book rate”). Most international orders cost an additional $19.99 to $53.99 for an insured shipment in a heavily padded mailer. There is also a discount program which can cut postage costs by 50% to 75% if you’re buying about half-a-dozen books or more (5 kilos+). Our postage charges are as reasonable as USPS rates allow. ADDITIONAL PURCHASES do receive a VERY LARGE discount, typically about $5 per book (for each additional book after the first) so as to reward you for the economies of combined shipping/insurance costs. Your purchase will ordinarily be shipped within 48 hours of payment. We package as well as anyone in the business, with lots of protective padding and containers. All of our shipments are fully insured against loss, and our shipping rates include the cost of this coverage (through stamps.com, Shipsaver.com, the USPS, UPS, or Fed-Ex). International tracking is provided free by the USPS for certain countries, other countries are at additional cost. We do offer U.S. Postal Service Priority Mail, Registered Mail, and Express Mail for both international and domestic shipments, as well United Parcel Service (UPS) and Federal Express (Fed-Ex). Please ask for a rate quotation. Please note for international purchasers we will do everything we can to minimize your liability for VAT and/or duties. But we cannot assume any responsibility or liability for whatever taxes or duties may be levied on your purchase by the country of your residence. If you don’t like the tax and duty schemes your government imposes, please complain to them. We have no ability to influence or moderate your country’s tax/duty schemes. If upon receipt of the item you are disappointed for any reason whatever, I offer a no questions asked 30-day return policy. Send it back, I will give you a complete refund of the purchase price; 1) less our original shipping/insurance costs, 2) less any non-refundable fees imposed by eBay Please note that though they generally do, eBay may not always refund payment processing fees on returns beyond a 30-day purchase window. So except for shipping costs and any payment processing fees not refunded by eBay, we will refund all proceeds from the sale of a return item. Obviously we have no ability to influence, modify or waive eBay policies. ABOUT US: Prior to our retirement we used to travel to Eastern Europe and Central Asia several times a year seeking antique gemstones and jewelry from the globe’s most prolific gemstone producing and cutting centers. Most of the items we offer came from acquisitions we made in Eastern Europe, India, and from the Levant (Eastern Mediterranean/Near East) during these years from various institutions and dealers. Much of what we generate on Etsy, Amazon and Ebay goes to support worthy institutions in Europe and Asia connected with Anthropology and Archaeology. Though we have a collection of ancient coins numbering in the tens of thousands, our primary interests are ancient/antique jewelry and gemstones, a reflection of our academic backgrounds. Though perhaps difficult to find in the USA, in Eastern Europe and Central Asia antique gemstones are commonly dismounted from old, broken settings – the gold reused – the gemstones recut and reset. Before these gorgeous antique gemstones are recut, we try to acquire the best of them in their original, antique, hand-finished state – most of them originally crafted a century or more ago. We believe that the work created by these long-gone master artisans is worth protecting and preserving rather than destroying this heritage of antique gemstones by recutting the original work out of existence. That by preserving their work, in a sense, we are preserving their lives and the legacy they left for modern times. Far better to appreciate their craft than to destroy it with modern cutting. Not everyone agrees – fully 95% or more of the antique gemstones which come into these marketplaces are recut, and the heritage of the past lost. But if you agree with us that the past is worth protecting, and that past lives and the produce of those lives still matters today, consider buying an antique, hand cut, natural gemstone rather than one of the mass-produced machine cut (often synthetic or “lab produced”) gemstones which dominate the market today. We can set most any antique gemstone you purchase from us in your choice of styles and metals ranging from rings to pendants to earrings and bracelets; in sterling silver, 14kt solid gold, and 14kt gold fill. When you purchase from us, you can count on quick shipping and careful, secure packaging. We would be happy to provide you with a certificate/guarantee of authenticity for any item you purchase from us. There is a $3 fee for mailing under separate cover. I will always respond to every inquiry whether via email or eBay message, so please feel free to write.
Price: 15.99 USD
Location: Lummi Island, Washington
End Time: 2025-02-13T19:41:39.000Z
Shipping Cost: 3.99 USD
Product Images
Item Specifics
Restocking Fee: No
Return shipping will be paid by: Buyer
All returns accepted: Returns Accepted
Item must be returned within: 30 Days
Refund will be given as: Money Back
Book Title: The Odes
Book Series: Historical
Ex Libris: No
Narrative Type: Nonfiction
Dimensions: 7¾ x 5 inches; ½ pound
Publisher: Pengiun Classics
Intended Audience: Young Adults, Adults
Inscribed: No
Vintage: Yes
Personalize: No
Publication Year: 1982
Type: Poetry
Format: Trade Paperback
Language: English
Era: Ancient
Author: Pindar
Personalized: No
Topic: Anthropology, Archaeology, Classic Literature, Cultural History, Culture, Poetry, Regional History, Social History, World History, Ancient History, Ancient Greece, Ancient Olympics, Ancient Poetry, Sociology, Cultural Anthropology, Ancient Literature, History
Number of Pages: 256